English

Deutsch

El restaurante La Tarazana se encuentra ubicado en el centro de Mairena del Aljarafe, a diez minutos del centro de Sevilla.
El edificio data del siglo XIX y era una antigua bodega, donde envejecían los afrutados vinos del Aljarafe.
A mediados del siglo XX se convirtió en restaurante especializado en cocina regional andaluza.
Hoy La Tarazana, teniendo en cuanta las nuevas tendencias culinarias, ofrece especialidades como “Solomillo con ciruelas y piñones”, “Bolitas de espinacas en salsa de gambas”, etc.
El restaurante climatizado cuenta con una terraza ideal para las mañanas soleadas del otoño y las noches calurosas de verano.

Especialidades
Cogollo de Tudela con anchoas
Solomillo al cabrales
Merluza con paté de oca
Flan casero de naranja

The restaurant La Tarazana” is located in the old town of Mairena del Aljarafe, ten minutes of the center of Seville.
The building dates from century XIX and was one old winery, where the fruity wines of the Aljarafe were aging. In the middle of century XX became a restaurant specialized in andalusian regional kitchen. Today “La Tarazana”, offers also new culinary tendencies specialties, like "Sirloin with plums and pinions", "Small balls of spinach with sauce of prawns", etc.
The restaurant has air condition and an ideal terrace for the sunny mornings of the autumn and the warm nights of summer.

Specialities
Saladhearts from Tudela with anchovy
Sirloin with Cabrales-cheese
Hake with pâté of goose
Homemade pudding of oranges

Das Restaurant La Tarazana befindet sich in der Altstadt von Mairena del Aljarafe, zehn Minuten vom Zentrum Sevillas entfernt.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert war ursprünglich eine Weinkellerei, wo die fruchtigen Weine der Aljarafe reiften. Mitte des 20. Jahrhunderts wurde dort ein Restaurant gegründet, das sich auf die andalusische Küche spezialisierte.
Heute richtet sich „La Tarazana“ auch nach neuen kulinarischen Trends und bietet Gerichte an, wie „Schweinelende mit Pflaumen und Pinienkernen“ oder „Spinatbällchen mit Garnelensoße“.
Das Restaurant ist klimatisiert und hat einen Hof, der ideal für die sonnigen Herbstmorgen und die warmen Sommernächte ist.

Spezialitäten
Salatherzen aus Tudela mit Sardellen
Lende mit Cabrales-Käse-Soße
Seehecht mit Gänseleberpastete
Hausgemachter Orangenpudding